Prevod od "får råd" do Srpski

Prevodi:

priuštim

Kako koristiti "får råd" u rečenicama:

Så snart vi får råd til et nyt fly, leverer vi den tilbage.
Èim kupimo novi avion, vratiæemo ga.
Når jeg får råd, betaler jeg for det, men det har jeg ikke lige nu.
Nemam ja novca za to, Mardž. Kad budem imao, platiæu. Ali nemam, zato neæu.
Man begynder med ét godt møbel og skifter resten ud, når man får råd.
Uvek sam govorila... "Poèneš sa jednom dobrom stvari, a ostalo zameni kada budeš mogao."
Når jeg får råd til benzin, så gør den.
Ide kad imam para za benzin.
Du får råd til en helvedes masse bibler, Ray.
Moći ćeš da priuštiš mnogo Biblija, Ray.
Nu forstår jeg, hvordan du får råd til alt dit udstyr.
Sad shvatam kako si možeš priuštiti svu ovu opremu.
Han sælger heroin, så ungerne får råd til at læse.
Дилује хероин да би платио деци студије.
Hvordan fanden tror du jeg får råd til at betale min halvdel og din helvdel af huslejen?
Što misliš kako da platim moju i tvoju polovinu stanarine?
Hvor mange af jer gør rent på et hotel,....I aldrig får råd til at bo på?
Koliko od vas radi u hotelu... u kojem nikada neæe moæi odsjesti?
Nårjeg får råd, gårjeg på universitetet igen.
Kad budem imao novca. vratit æu se na koledž..
Tror du, vi får råd til en?
Misliš da æemo mi moæi da priuštimo jedan?
Når jeg får råd, tager vi sådan et sted hen.
Kad zaradim dovoljno novca, uzeæu svoje dijete i otiæi u neko takvo mjesto.
Jeg kan ikke tro, at jeg får råd om hvidvaskning af penge fra min mor.
Ne mogu da verujem, da sam dobio uputstva o pranju novca od svoje majke.
Jeg får råd af en, der har faket med en stripper.
Dobijam ljubavne savete od èoveka koji je upravo platio 200 dolara da lažno pojebe striptizetu.
Jeg ved ikke, hvordan jeg får råd.
Èestitam. Da, nemam predstavu kako æu da ga platim, ali...
Du skal bare sælge obligationer, så vi får råd til kugler, der dræber nazister.
Ništa lakše. Prodaš obveznice. One kupe metke.
Jeg køber dem brugt og læser om rejser, jeg aldrig får råd til.
Kupujem ih po knjižarama. Samo o mestima na koja ne mogu da odem. Tako putujem iako nemam para za put.
Når jeg får råd, køber jeg noget større.
Kada budem mogao da priuštim, uzeæemo lepši.
Jeg køber et, så snart jeg får råd.
Kupiæu jednu kad budem imala para.
Dit huslån bliver betalt og Carolyn får råd til college.
Hipoteka, kako Kler ne bi izgubila tu kuæu u Krestvjuu, Školarina, kako bi Kerolin mogla priuštiti sebi koledž.
Med huset, I får råd til med dette, kan I måske tænke over det og finde frelse.
Ali nadam se da æe kuæa koju æete kupiti ovim postati mesto za razmišljanje. I, možda, iskupljenje.
Vi får råd af nogle af dem, som sagt, for at omsætte al den erfaring i praksis.
Neki od njih nas savetuju, kao što je rečeno, da pokušamo da zabeležimo svo stečeno iskustvo.
0.49975395202637s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?